This is example is produced by Babelfish:
http://babelfish.altavista.com/
English: (quote from Paul Graham)
Back when I was writing books about Lisp, I used to wish everyone understood it. But when we started Viaweb I found that changed: I wanted everyone to understand Lisp except our competitors.To German:
Ziehen Sie wenn ich war Schreiben B"ucher "uber LISP zur"uck, ich pflegte, jeder zu w"unschen verstand es. Aber, als wir Viaweb begannen, fand ich, dass ge"andert: Ich w"unschte jeder LISP ausgenommen unsere Konkurrenten verstehen.And back to English:
Pull if I were letter books concerning LISP back, I tended, everyone to wish understood it. But, when we began Viaweb, I found that changed: I wished excluded our competitors to each LISP understand.