I think it is in poor taste to use the word "cancerous" to describe things that are just mildly unpleasant and/or cringey ¯\_(ツ)_/¯

See also: this donation link and this Wikipedia article